Wundern muss ich mich etwas über die Anzeigetafeln in den U-Bahn-Stationen, die Quiz-Fragen aufwerfen, wie: „Wieviel CO² Ausstoß spart man in einem Jahr, wenn man Biobrot ist?“ Und dann hat man die Auswahl zwischen 1, 6, oder 12 kg. Sag’ a mal – geht’s noch? Das ist alles, was mir spontan dazu einfällt.

In Kapstadt musste ich mich vor nicht allzu langer Zeit in meinem Lieblingscafé einer Diskussion hingeben über Klimaveränderungen. Ich sitze ahnungslos auf meinem Lieblingsplatz am Fenster – dort hat man den Blick auf den Tafelberg – und ich hatte eine Stunde Zeit, um meine E-Mails abzurufen und zu beantworten. Neben mir setzte sich ein ca. 50jähriger Mann – wie sich dann heraus stellte, ein Klimaforscher aus Polen, der lange in Deutschland gearbeitet hatte. Er erklärte mir dann ausgiebig – ungefragt wohlgemerkt – auf Englisch, dass es keine Beweise dafür gäbe, dass die Umweltverschmutzung Auswirkungen auf die klimatischen Veränderungen hätte, und das hätte damit zu tun, dass sie als Wissenschaftler keine Vergleichsdaten hätten. Sie sammeln also Daten, aber sie haben keine historischen Vergleichsdaten, auf die sie zurück greifen können. Und er bestritt die Existenz der DNA-Aminosäuren-Kette, weil das angeblich noch niemand tatsächlich gesehen hätte. Nun ja, ich bin kein Wissenschaftler – weit davon entfernt, aber ich kann mich schon an Abbildungen in den Biologiebüchern der menschlichen DNA erinnern, und da die Chemiker ja ihre Orbitalmodelle haben, um chemische Verbindungen, die man ja auch nicht „sehen“ kann, darzustellen, fand ich seine Einstellung schon ein bisschen extrem. Ich muss es positiv sehen, wir hatten kein zweites Gespräch und dafür bin ich dankbar (und dass, obwohl ich sehr regelmäßig in meinem besagten Lieblingscafé aufgetaucht bin).

Ach ja, und dann gibt es doch beim Hugendubel tatsächlich Bücher zum Verkauf über die angebliche Lieblingsbeschäftigung der Deutschen – „Das Nörgeln“. Sollten wir uns nicht mit positiven Dingen beschäftigen? Das ist mir wirklich aufgefallen, die Deutschen – wenn ich das jetzt mal so verallgemeinern darf – lachen viel zu wenig. Sie lassen sich gerne anstecken – ich habe durchaus das eine oder andere Lächeln geschenkt bekommen, weil ich glücklich strahlend wie ein Honigkuchenpferd durch meine zukünftige Heimatstadt spaziert bin!

Zur Mittagszeit habe ich mich dann in den Fünf Höfen (Theatinerstraße) zu meinem Lieblingsitaliener [Bar Comercial] gesetzt, weil ich dort wenigstens a bisserl Italienisch praktizieren kann. Es tröpfelte leicht, allerdings war es drinnen so heiß und proppenvoll, dass ich mich nach draußen gesetzt habe. Glücklich wohlgemerkt. Habe mir eine Pizza prosciutto e carciofi (mhhhhh) bestellt und mich sehr gewundert, als ein junges Paar etwas unentschlossen stehen blieb, und das Mädel dann zu ihrem Freund sagte: „Ach, nee – es regnet ja, lass uns woanders hingehen, ich mag nicht draußen sitzen!“ Ich dachte eigentlich, aufgrund des eher schlechten und kühlen Wetters in Deutschland die „Einheimischen“ eher abgehärtet sind, stattdessen erlebe ich „italienisches“ Prinzessinnengehabe.

Der Kleidungsstil in München ist eher geschäftlich orientiert bis très chic – nun ja – ich habe da wohl weniger geglänzt – mich haben meine südafrikanischen Surferboots (Jeffries Bay) durch München getragen, und generell war das eher lässig mit kurzer brauner Lederjacke und meiner Umhängetasche. Es ist ja immer der Kontrast, der einen interessant erscheinen lässt.

Im Starbucks am Odeonsplatz sitzen junge Menschen, so schön wie aus dem Katalog. Modelgesichter, teure Kleidung und mit Anfang Zwanzig schon eine Arroganz, wie sie nicht besser zu dieser perfekten Schönheit passen könnte.

Was mir gut gefällt, ist das man ein bisschen italienisches Flair vorfindet in den verschiedenen Cafés – z.B. im „La Stanza“ im Lehel – dort bekommt man ausgezeichneten Cappuccino und gute Brioches. Die Gespräche, das ist mir auch aufgefallen, drehen sich viel um Geld und materielle Dinge. Aber vielleicht hat jede Stadt so seine speziellen Themen. In Kapstadt geht es viel um’s Ausgehen und die Freizeit im Allgemeinen, was man am Wochenende unternommen hat, welche Plätze/Strände man besucht hat. In Italien spricht man über Fußball, Rezepte, die Nachbarn und die Liebe!

Was ich auch befremdlich fand, ist das Siezen. In Italien gibt es zwar diese Form, aber wenn man (wie ich) auf dem Land lebt, dann duzt man sich – und in Kapstadt duzen sich alle aufgrund der englischen Sprache. Im Museum hat man mich sogar mit „Madame“ angesprochen. Ehrlich gesagt, habe ich mich alt gefühlt, und nicht geehrt.

Ich habe in München gleich Kultur genossen, und habe mir das Museum Brandhorst angesehen – das erste Bild ist gleich ein Warhol – „Hammer and Sickel“ – mein erster Andy Warhol – wobei das Museum voll davon ist. Das Gebäude hat mir von außen sehr gut gefallen, die Ausschreibung hat damals ein deutsch-britisches Architektenbüro [Sauerbruch & Hutton] damals noch aus London [mittlerweile Berlin] gewonnen. Außerdem habe ich das erste Mal ein Werk von Damien Hirst begutachten dürfen.

Allerdings hatte ich noch nicht genug, und bin später noch in die Kunsthalle gegangen – in den Fünf Höfen wiederum – „Realismus – Das Abenteuer der Wirklichkeit“ – dort konnte ich dann das erste Mal einen Edward Hopper bewundern. Soviel Kultur auf einmal!

Schwierigkeiten hatte ich dann noch, in den richtigen Bus zu steigen – ich war angespannter, als wenn ich in Kapstadt alleine in die Innenstadt gefahren bin – aber das werde ich wohl wieder lernen müssen. Öffentliche Verkehrsmittel habe ich die letzten dreieinhalb Jahre nicht genutzt, und wahrscheinlich entwickelt man da auch eine bestimmte Intuition, die mir momentan noch fehlt. Ich hatte jedenfalls das Gefühl, dass mich München mit offenen Armen aufgenommen hat, und ich freue mich schon aufs nächste Wiedersehen!

Das ist die Frage, die ich selbst von in Italien lebenden Deutschen immer zuerst gestellt bekomme. Für den Italiener an sich, ist es keine Frage, warum. Italien ist schließlich der Mittelpunkt der Erde, no?

Hier lässt es sich gut leben, gutes Essen, beste Zutaten, schöne Landschaften, Seen und das Meer – wo sonst sollte man leben wollen? La vita e bella! Das Leben ist schön und die Liebe ist ein einziges nicht endendes Theaterstück mit aller Dramatik und Leidenschaft! Auch die Liebe zum eigenen Land.

Bel paese mit all seinen Vor- und Nachteilen. In Italien ist die Bürokratie ein selbst produziertes Chaos – manchmal mit vorgegebenen Prozessen, manchmal ohne. Das kommt immer darauf an, ob das Gegenüber gefällt oder nicht. Aber wer braucht schon Bürokratie oder eine Regierung? Pah, wir regieren uns doch selbst . Jeder wurschtelt herum und wirtschaftet in seine eigene schwarze Tasche, wo immer sich eine Möglichkeit ergibt.

Berlusconi verzeiht man all seine – leider öffentlich ausgetragenen – Fehler, als sei es das eigene unerzogene Kind.

Auf der einen Seite sind hier alle streng katholisch, auf der anderen Seite ist es völlig normal, wenn Männer neben ihrer Ehefrau noch eine oder gar mehrere Geliebte haben. Auch die Frauen sind oft sehr vorausschauend. Sie heiraten oft einen Mann, der ihnen finanzielle Sicherheit bieten kann, und behalten die große Liebe ihres Lebens einfach als Geliebten.

Das erklärt auch die anderthalb „telefonini“ (Handys) pro Kopf in Italien. Die meisten Männer, mit denen ich eine Beziehung hatte, hatten mehr als ein Handy, und da wundert man sich schon warum. Italienische Männer haben zwar die außerordentliche Gabe, einer Frau das Gefühl zu geben, die Einzige auf dieser Welt zu sein, die Realität sieht jedoch meistens anders aus.

Telekommunikation ist an sich auch ein leidvolles Thema. Im Jahre 2007 war ein Internetanschluss zumindest hier auf dem Land noch eine absolute Neuheit. In Kurzform, die Kommunikation mit der Telecom Italia war eine einzige Katastrophe, und das was ich durch machen musste, wünsche ich meinem ärgsten Feind nicht an den Hals.

Mir wurde immer wieder aus allen möglichen Gründen die Internetleitung für einige Wochen abgestellt, Entschädigung hat man dafür nie bekommen – eine Umstellung vom Privat- auf Geschäftsanschluss geht mit einer Abstellung des Internetanschlusses für einen Zeitraum von drei Monaten einher. Andere Anbieter können einfach über den Anschluss verfügen, und behaupten man sei nun bei ihnen Kunde und die Telecom Italia überprüft eine solche Aussage noch nicht einmal beim eigenen Kunden auf dessen Wahrheitsgehalt.

Gerade jetzt wollte ich meinen Geschäftsanschluss kündigen, habe dies unter Einhaltung der Frist auch getan, dann erhalte ich nach ca. zehn Tagen einen Anruf von einer Dame, die mich gebeten hat, diesen Brief Mitte März erneut zu schicken, da sie die Anschlüsse nur innerhalb einer 14-Tages-Frist abstellen können. Die Armen haben wohl noch nie etwas von Wiedervorlage gehört! Und ich habe noch Glück gehabt, weil man mich angerufen hat – als Privatkunde hätte man mir einfach die Leitung gekappt und ich hätte da gesessen!

Seit drei Jahren lebe ich nun am Westufer des Gardasees – in einem kleinen Ort, nicht weit weg von Salo. Salo war übrigens unter Mussolini die kleinste Republik Italiens.

Im Jahre 1992 bin ich das erste Mal in diesen kleinen Ort gekommen. Für ein Wochenende, nach bestandener Führerscheinprüfung. Es zwar zwar Ende Januar, aber diese Landschaft hat mich völlig vereinnahmt. Wenn man aus dem kalten winterlichen Deutschland an den Gardasee kommt und diese atemberaubende Küstenstraße am See entlang fährt, ist man in einer anderen Welt. Palmen stehen am Straßenrand, alte Palazzi versprühen den Charme vergangener Tage, die Sonne scheint, der See ist dunkelblau. Es war sozusagen Liebe auf den ersten Blick. Seit diesen 18 Jahren habe ich endlose Wochenenden, Urlaube, und mittlerweile auch Jahre in diese andauernde Liebesgeschichte investiert. Und es trotz vieler Widrigkeiten, auch Sprachschwierigkeiten zu anfangs, kann ich dem Charme Italiens nicht widerstehen.

Am meisten genieße ich kleine Momente und Erlebnisse. Einer Freundin und ihrer unglücklichen Liebesgeschichte mit einem eifersüchtigen Italiener zuzuhören. Zu beobachten, wenn ein junger Mann von seiner Vespa steigt, um seine „fidanzata“ mit einer schwungvollen Umarmung zu begrüßen. Alte Ehepaare, die am See spazieren gehen, und sich an der Hand halten. Eine Gruppe von Freunden aus der Schulzeit, die in „ihrer“ Bar mit dem barista lebhaft über Fußball streitet. Die Sonne, die sich auf dem See spiegelt und die ganze Landschaft in einem einzigen Moment von trist zu wunderschön verwandelt. Die Wasserfarbe verändert sich von grau zu dunkelblau, die Bäume von graugrün zu einem kräftigen Grün. Nichts zaubert so schnell ein Lachen auf die Gesichter, als die Sonne, die an einem tristen Wintertag doch noch hervor kommt.

Ich weiß, dass ich diese große Liebe meines Lebens verlassen muss, um meinem Traum zu folgen. Wie sagte schon Goethe, der sich auch von der Schönheit des Gardasees einfangen ließ: „Was immer du tun kannst oder erträumst zu können, beginne es. Kühnheit besitzt Genie, Macht und magische Kraft. Beginne es Jetzt!“

what “my” italy consists of?

my best friend renata, my runs in the “valle delle cartiere”, the view, the lake, the excellent food and ingredients, the obligatory “café liscio” after lunch. i will miss you, italy. a lot. before i used to live here but come for my vacation – it were always the small things that made me happy. like watching a “ragazzo” on his vespa talking to a girl, some workers getting into a loud discussion with the “barista” over soccer games and incompetent players.

it is the whole picture surrounded by a perfect landscape.  i am in love with this landscape, i love the lake, i love the waves, the different water colors. during the winter time, the lake is either gray or dark blue and very choppy, during the summer it’s more of a turquoise.  i love the italians and their laissez-faire (godersi la vita) and i hope that you will also miss the only german without a german accent, but certainly funny italian -  with her curly hair!!! abbraccio forte a tutti.

my female neighbor flipped today coz obviously her “ragazzo” cheated on her – my gosh, we others in the house were really scared for a couple of moments – it sounded like she was killing him! we heard furniture being moved, her asking him to tell the truth (the italian version is a lot more dramatic of course: “dimmi la verità, vai, vai via! lascia mi in pace!”) – that’s daily life!!!

we women cry for the guys who cheat on us – they walk away – now they have found another person to distract them with and that’s it. they are a lot more rational with such things and they know that life will go on…

we “ragazze” – the girls,  tend to try to hold on to something that is over now and cry a million tears and even if you think there can’t be one tear left, you still go on and you simply don’t understand what happened. at least that is what happens to me. i feel like the other person ripped out my heart and i don’t understand why the other person isn’t appreciating me anymore and why from one day to the other someone who said who loved you can switch the button and treat you like … you know what i mean.

i know…i will get over this. soon. but it hurts so much and it takes time. i am not someone who looks for someone else immediately to get distracted and that’s it then. i am not trying to find someone else to forget another person.

we are all making mistakes and we are all suffering. love can’t exist without the darker side and we only learn and better ourselves when we suffer.

however, i am wishing everyone a happy ending!! and if you are at the beginning of a relationship, enjoy the ride, the first couple of weeks are the best! love embraces you and carries you and makes you a very giving person!!

LOVE always, yours sandra

i immediately thought that every single sales person in the world should read this book and learn about the turbo sales methodology. or that every company that has the same trouble with a non-performing sales team should invite piet for a workshop and share the knowledge and learn.

my career changed from being a pa to the board to being self-employed as a business developer and my approach is the same as the one mentioned in the book – and i can proudly say that i survived 5 years in my business surrounding with my clients always coming back to me  with projects, etc. it offered me a different career and my success.

i am also not denying the fact that i am mentioned in the book as peter jordan’s secretary – what an achievement – i can say that i have a small part in a book!!

if you are curious, order the book: http://www.lulu.com/content/paperback-book/turbo-sales-a-sales-thriller/1211046